Archive pour septembre, 2009

Un week-end bien chargé… en émotions…

Et oui, bon, pas que en émotions vous vous doutez bien… emoticone Notre week-end a commencé vendredi soir, comme il se doit. Nous étions (encore) invités à un Braai chez des amis. Nous avons été raisonnables car le lendemain, nous étions de mariage !

 LE MARIAGE

Et oui ! Direction un petit paradis que nous vous avions déjà fait connaître (la ferme à truites), rendez-vous était donné à 10h00 pour l’union de Peggy et Zirk. L’endroit est féérique, les mariés sont beaux, les invités aussi (non, ‘trouvez pas ??), le buffet est bon (c’était champêtre, pas de tables mais des murets équipés de coussins, quelques chaises et des canapés, un peu comme un pique-nique, on mangeait l’assiette sur les genoux, très sympa !) et la cérémonie est… en Afrikaans… mais l’émotion est la même, peu importe la langue et nous avons bien compris que, comme dans tous les pays, le pasteur (qui n’était autre que le beau-frère de Peggy, Joey (la soeur de Peggy) étant au piano et au chant) a réussi à se tromper dans le prénom du marié, l’appelant Dirk au lieu de Zirk ! emoticoneOooh ! Pour l’anecdote, la famille du marié avait loué un minibus équipé d’un GPS pour venir de Pretoria : attention, il peut y avoir des lieux portant le même nom dans un même pays emoticone!! Résultat, ils se sont retrouvés au mauvais endroit. La cérémonie initialement prévue à 10h00 a eu lieu à 12h30, nous avons donc commencé par le buffet pour finir par la messe, original, non ??.

dsc00195.jpg dsc002181.jpg dsc002461.jpg dsc002582.jpg dsc002141.jpg dsc002311.jpg

Mael et Ewan se sont bien éclatés, mariage ou pas… Ils ont été voir les chevaux, ils ont fait de la moto, Mael a pataugé dans l’étang et y a fait du canoë…

 dsc00197.jpg dsc002321.jpg dsc002341.jpg dsc00273.jpg dsc002702.jpg

LE BAL DU PRINTEMPS

Le samedi soir (le mariage se terminant l’après-midi : ben elle est où la soupe à l’oignon ? et les chemises hors du pantalon ??), nous étions invités à nous rendre au « Bal du Printemps » (Spring Dance) avec nos amis. Première pour Mael et Ewan : ils ont eu droit à une Babysitter !! (une lycéenne très gentille de leur école). Nous avons donc conservé nos tenues de mariage (ou presque…) car tenue de soirée de rigueur ! Dans la salle municipale, de belles et grandes tables sur les côtés, lumière plus que tamisée, DJ sur l’estrade, piste de danse au milieu et c’est parti ! Les couples dansent magnifiquement leur danse locale (que je sais pas comment ça s’appelle). La musique, 90% Afrikaans avec quand même quelques titres à la mode. Il y avait aussi un repas, chacun allant se servir au buffet. Et un bar, bien sûr, avec du Brandy, bien sûr, mais aussi tout le reste ! Ah ! On voyait bien l’évolution, hein ! Tout le monde est super smart au départ !! Et ben, là, y’avait de la chemise hors du pantalon à l’arrivée ! Rigolo, sympa !

Un p’tit séjour ?

Voili voilou, nous voici déjà en septembre… Nous pensons à vous qui allez reprendre le chemin de l’école ou du bureau, le coeur lourd en imaginant l’été bientôt terminé… (petite note spéciale pour Dorian qui fera sa 1ère rentrée demain, garde le sourire petit poussin emoticone!) Pour nous, c’est l’inverse, il arrive à très grands pas, sans passage par la case « printemps » (même si hier, c’était la fête du printemps…)! On frôle les 30°C déjà !

Bref, courage !! Pensez à vos prochaines vacances, tenez ! Par ailleurs, de notre côté, nous sommes un peu déçus du peu de réservations… Regardez la page spéciale « visiteurs » ! Y voyez-vous de nouvelles trombinettes ?? NON !! On ne sait plus quoi faire pour vous donner envie de venir nous voir… Alors, peut-être qu’on peut vous proposer des formules à thèmes ??

  • La cure détox : (très en vogue) Franchement, pour nous, c’est la plus facile à organiser ! Une coupure d’électricité de 14h00 (comme dimanche dernier emoticone!!) et on mange quand même ce qu’il y a dans le frigo ! Un petit passage dans n’importe quel supermarché : jambon périmé, fromages à poils verts, viande fraîche mélangée à de la moins fraîche, yaourts périmés, glaces décongelées-recongelées aux formes douteuses… ça ne manque pas… et on peut vous dire, ben ça détoxe un maxemoticone !!!!!

  • La sportive : là, un peu plus compliqué car il faut se déplacer… Un saut dans le Parc Kruger… On vous laisse tous les soirs à 500m de la grille du camp, à vous de vous magner pour arriver avant qu’elle ne ferme, et sans avoir un bout de postérieur (ou plus) en moins emoticone!

  • La Koh-Lanta : un peu dans le même style… on vient vous chercher à l’aéroport, on vous dépose à Soweto pour 5 jours… Survivrez-vous emoticone?

  • L’anti-écolo : marre de la tendance actuelle en Europe?? Pas de problème, ici, vous aurez tout ce qu’il vous faut : pas de tri des déchets (on met tout dans la poubelle, et vlan !), des sacs plastiques en veux-tu ? en voilà !, on jette ses papiers de bonbons, ses canettes ou autres, qu’on soit en voiture ou à pied…, les aliments sont tous super bien emballés (pour un fromage, compter un premier emballage alu, puis un emballage plastique, pour finir avec un emballage acrton… ) et rappelez-vous d’où il vient : du Danemark !!! comme la confiture ! (c’est pas anti-écolo, ça ?? la classe, hein ?)… Je ne parle pas des balades en 4×4 que tout le monde a ici, même en ville !, tout le monde laisse ses lumières extérieures allumées la nuit (et il y en a !!) Je ne pourrais pas tout citer mais je pense que c’est la formule la plus complète !emoticone

  • La gastronomique : alors là, c’est le contraire de la Détox : si vous êtes en cure surprotéinée pour gain de masse corporelle ou que votre taux de cholestérol est trop faible, pas de problème, nous avons ce qu’il faut : les steaks de 650 g au restau, avec frites, oignons frits et sauce Monkey Gland (toujours un mystère cette sauce…)… Sinon, le combo calamars frits (500 g) avec 450g de ribs et autres… Plus, les chips toute la journée, le coca,… y’a moyenemoticone !

  • La culturelle : alors, là, n’imaginez pas qu’on va vous emmener dans un village zoulou reconstitué pour les touristes… Nan nan, si vous voulez découvrir le vrai Sud-Af, deux passages obligés : on vous envoie à Mashishing pour découvrir la vie au township (et ça va encore plutôt mal en ce moment, gare à vos fesses avec les balles qui se perdent…). Et, on vous fait passer un moment avec nos copains : des vrais de vrais Sud-Afs, mais les meilleurs ! La devise : « nous, ici, on fait ce qu’on veut !  » (Ex : si on veut boire du Brandy-coca en mangeant notre steak, ben on le fait !)emoticone.

Bien, en espérant avoir fait un bon coup d’pub !! On attend vos choix préférés !

kiwilandnz2 |
Lyon, ville passion |
Escapade en Inde |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | marie13meg
| the coloured house
| morceaugabon